Originally released as a motion picture in 2001.
Bonus features: Behind the microphone; Nippon Television special; original theatrical trailers; TV spots.
(Japanese version) Chief executive producer, Yasuyoshi Tokuma ; Executive producers, Hironari Aihara, Takeyoshi Matsushita, Yutaka Narita, Banjiro Uemura, Seiichirô Ujiie ; music, Joe Hisaishi ; cinematography, Atsushi Okui ; editor, Takeshi Seyama ; production designer, Norobu Yoshida ; art director, Yôji Takeshige.
(English version) Producer, Donald W. Ernst, John Lasseter ; English language adaptation by Cindy Davis Hewitt, Donald H. Hewitt.
Voices (English version): Daveigh Chase, Suzanne Pleshette, Jason Marsden, Susan Egan, David Ogden Stiers, Lauren Holly, Michael Chiklis, Tara Strong, John Ratzenberger ; (Japanese version): Rumi Hiiragi, Miyu Irino, Mari Natsuki, Takashi Naitō.
DVD; NTSC, region 1; anamorphic widescreen (1.85:1); Dolby digital 5.1.
English, French or Japanese soundtracks; optional English or French subtitles; subtitled for the deaf and hard of hearing (SDH).
Academy Awards, USA, 2003: Oscar - Best Animated Feature Film of the Year (Hayao Miyazaki)
|